편집 방침

이 매거진이 무엇을 쓰고 무엇을 쓰지 않는지, 필자와 저희 제품의 관계, 사실을 확인하는 방법, 그리고 잘못을 바로잡는 방법을 설명합니다.

업데이트

이 매거진을 운영하는 곳

이 매거진은 음성 입력 앱 SayonaraType을 만드는 CACTUS TOKYO Inc.가 운영합니다. 필자 대부분은 제품 개발에 참여하고 있습니다. 모든 글의 머리에 누가 썼는지, 제품과 어떤 관계인지를 밝힙니다.

다루는 주제

쓰기, 말하기, 생각하기에 관해 씁니다. 음성 입력 도구의 비교와 사용법 외에도, 언어가 작동하는 방식, 업무 글쓰기, 도구와 함께 일하는 방법을 다룹니다. 자사 제품에 관한 글에는 "제품" 표시를 붙여 다른 글과 구별합니다.

자사 제품을 다루는 방식

도구를 비교하는 글에서는 자사 제품도 같은 표에, 같은 기준으로 올립니다. 저희에게 유리한 기준만 고르지 않으며, 자사 제품이 부족한 점도 알립니다. 비교의 조건(버전, 설정, 확인한 날짜)은 글 안에 밝힙니다.

아직 제품을 제대로 제공하지 못하는 언어에 대해서는 그렇다고 밝히고, 연구 중이라고 적습니다. 아직 제공하지 않는 언어에 대해 성능을 주장하지 않습니다. 한국어 다듬기는 현재 연구 중입니다.

사실을 확인하는 방법

숫자와 다른 회사에 관한 정보의 출처는 각 글의 끝에 적습니다. 다른 회사의 가격과 기능은 공식 정보와 대조하고, 확인한 날짜를 적습니다. 공식 정보에서 확인할 수 없었던 내용은 "지원하지 않음"이 아니라 "확인 불가"로 표시합니다.

속도나 정확도 같은 수치는 반드시 어느 언어에서 어떻게 측정했는지(방법과 표본 수)를 밝힙니다. 한 언어에서 측정한 수치를 다른 언어에도 해당하는 것처럼 쓰지 않습니다.

광고와 대가

글에 광고를 싣지 않습니다. 다른 회사로부터 글을 쓰는 대가를 받지 않습니다. 글에서 언급한 제품을 독자가 구매하면 보상을 받는 제휴 프로그램을 쓰지 않습니다.

정정

잘못을 발견하면 글을 고치고 머리의 날짜를 갱신합니다. 글의 결론에 영향을 주는 정정은 해당 위치에 무엇을 언제 고쳤는지 적습니다. 잘못을 발견하셨다면 문의 페이지로 알려 주세요.