[بدائل Typeless] 8 تطبيقات إملاء حسب سبب الانتقال

ما تنظر إليه يتوقف على سبب انتقالك

في الآراء العامة عن Typeless التي اطّلعنا عليها، برزت هذه المخاوف الأربعة (التفاصيل في “مراجعتنا لـ Typeless”). وكل سبب يدلّك على شيء مختلف تتحقق منه في الأداة التالية.

اقرأ بعد ذلك[مراجعة Typeless] الإيجابيات والسلبيات مقارنةً بالمصادر الرسمية‏Typeless تطبيق إملاء ينقّح ما تقوله إلى نص مصقول، ويتكرر اسمه كثيرًا. ما الذي يمدحه مستخدموه، وما الذي يعيقهم؟ صنّفنا المراجعات العامة حسب نوعها، وقارنّاها بصور شاشة للصفحات الرسمية.

وإن كنت تكتب بالعربية، فأضف سؤالًا خامسًا: هل تذكر الصفحات الرسمية العربية بالاسم؟ فـ Typeless نفسها تكتفي بعبارة «أكثر من 100 لغة».

كل الخيارات هنا تعمل على Mac وتكتب في حقول نص التطبيقات الأخرى. وإليك موقع الخيارات الثمانية بحسب مكان المعالجة وطريقة الدفع.

رسوم شهرية لمواصلة الاستخداماستخدام مستمر بلا رسوم شهرية← معالجة محليةمعالجة سحابية →

الإملاء المدمج في MacSayonaraType (منتجنا)VoiceInkSpokenlySuperwhisperWillowTypeless (الحالي)Wispr FlowAqua Voice

المحور الرأسي ليس «هل يمكنك تجربته مجانًا»، بل «هل تحتاج إلى رسوم شهرية لمواصلة استخدامه». فيمكن استخدام Superwhisper وSpokenly مجانًا بلا حد مع النماذج المحلية، وتدفع حين تستخدم النماذج السحابية. ونعني بـ«المحلية» هنا أن صوتك لا يُرسَل عبر الإنترنت، بل يتحوّل إلى نص داخل جهاز Mac الذي بين يديك. أما التنقيح أو المزامنة أو السجلات فقد تتصل بالإنترنت، فتحقّق من ذلك في كل أداة. ولا حدَّ لكلمات Willow في نموذجها الأضعف حتى مجانًا. أما SayonaraType فتجربته مجانية بحصة أسبوعية، ولا توجد خطة مدفوعة خارج اليابان بعد.

إن أزعجك الإفراط في التحرير، فـ SayonaraType مصمَّم للحفاظ على معناك وأسلوبك كما قلتهما

SayonaraType هو المنتج الذي نصنعه، وقد صُمّم حول شكوى «إنه يحرّر أكثر من اللازم».

• يحدّ مما يغيّره: صُمّم لتنقيح كلمات الحشو والجمل المعادة وعلامات الترقيم وفواصل الأسطر وكتابة الأرقام وترابط الجمل، مع الحفاظ على معناك وأسلوبك كما قلتهما، ودون أن يضيف ما لم تقله
• العربية ما زالت قيد البحث: يمكنك التحدث بالعربية و12 لغة أخرى إلى جانب اليابانية، لكن مدى جودة تنقيحها ما زال قيد البحث. وتدعم واجهة التطبيق الكتابة من اليمين إلى اليسار منذ الإصدار 1.2.1
• تجربة مجانية: نحو 15 دقيقة من الكلام أسبوعيًا، تتجدد كل أسبوع، دون بطاقة ائتمان. والخطة المدفوعة متاحة حاليًا في اليابان فقط
• البيانات: لا نخزّن صوتك أو نصك على خوادمنا، ونعالجه بإعدادات تُبقيه خارج تدريب الذكاء الاصطناعي (المعالجة سحابية)
• الفرق عن Typeless: بدل إعادة كتابة صياغتك، يهدف إلى الحفاظ على كلماتك أنت وجعلها جاهزة للإرسال

يعمل حاليًا على أجهزة Mac بمعالج Apple silicon فقط (M1 أو أحدث، macOS 14 أو أحدث). ونسختا Windows وأجهزة Mac بمعالج Intel قيد الإعداد (وفق موقعنا الرسمي).

لتدفع أقل من Typeless: Aqua Voice وWispr Flow وWillow، والثلاث تذكر العربية

Aqua Voice

خطة Pro في الوسط سعرها $10 شهريًا بالدفع السنوي. غيّر مفتاح التبديل أعلى اليمين إلى الشهري فيصبح $12 شهريًا. ويقول عمود Free «1,000 Words»: يمكنك استخدام 1,000 كلمة إجمالًا مجانًا.

• السعر: ‏Pro ‏$12 شهريًا ($10 بالدفع السنوي). وMax ‏$24 شهريًا ($19 بالدفع السنوي)
• اللغات: تذكر صفحة الأسئلة الشائعة الإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية واليابانية والماندرين والعربية «وغيرها»
• المعالجة: سحابية. والعمل دون اتصال يتوقف على المنصة والوضع
• الفرق عن Typeless: بالدفع الشهري، أقل من نصف السعر. وتتيح لك Custom Instructions أن تخبرها كيف تنسّق النص

ولنظرة أقرب إلى الاثنين، انظر “Typeless أم Aqua Voice”.

اقرأ بعد ذلك[مقارنة] Typeless أم Aqua Voice؟ الأسعار ودعم العربية والبياناتتطبيقا إملاء يُذكران معًا كثيرًا، قارنّاهما معتمدين فقط على ما تقوله صفحاتهما الرسمية. السؤال ليس أيهما أفضل، بل أيهما يناسب من، في حدود الحقائق التي استطعنا تأكيدها.

Wispr Flow

في الولايات المتحدة، سعر Pro هو $15 شهريًا، أو $12 شهريًا بالدفع السنوي. وعلى خلاف الخيارات الأخرى، تُحدَّد الأسعار لكل منطقة بـ 24 عملة، ويقول مركز المساعدة إن السعر المعروض هو ما تُحاسَب عليه، دون إضافة ضريبة فوقه.

• السعر: ‏Pro ‏$15 شهريًا في الولايات المتحدة ($12 بالدفع السنوي)؛ وأسعار محلية ثابتة في المناطق الأخرى
• مجاني: حتى 2,000 كلمة أسبوعيًا على الحاسوب. ويعمل في أي تطبيق
• اللغات: العربية مذكورة في قائمة لغاتها المدعومة، ضمن «عشرات اللغات الرئيسية الأخرى»، لا ضمن اللغات السبع التي تقول إنها تبلغ فيها أداءً بمستوى الإنجليزية
• البيانات: إعدادٌ يتحكم في حفظ البيانات على خوادمها. ولا تُستخدم في التدريب إلا إذا وافقت
• الفرق عن Typeless: السعر الذي تراه هو السعر الذي تدفعه، بعملتك المحلية. وتقول أيضًا إنها تتعلّم الأسماء والمصطلحات التي تستخدمها

Willow

في عمود Pro على اليمين، يُشطب $15 ويحل محله $12: تُعرض الخطة السنوية بخصم 20%. والسطر الأول في عمود Free يقول «Unlimited weaker speech-to-text model»، أي إن النموذج الأضعف بلا حد استخدام حتى مجانًا.

• السعر: ‏Pro ‏$15 شهريًا ($12 بالدفع السنوي)
• البيانات: وضع الخصوصية مفعّل افتراضيًا، ولا يُجمع النص المُملى
• اللغات: «أكثر من 100 لغة»، ولها صفحة رسمية مخصّصة للإملاء بالعربية
• الفرق عن Typeless: حتى في الخطة المجانية، لا حدَّ لكلمات النموذج الأخف

لإبقاء الصوت على جهازك: Superwhisper وSpokenly وVoiceInk، لكنها لا تذكر العربية بالاسم

مع الأدوات التي تعالج محليًا، يبقى صوتك على جهاز Mac. والمقابل أن العمل الثقيل للتعرّف والتنقيح يجري على جهازك أنت. نشرح الحدود في “هل الإملاء المحلي أكثر أمانًا؟” ولم تذكر أيٌّ من الأدوات الثلاث العربية بالاسم في الصفحات التي راجعناها، فجرّبها بكلامك العربي قبل الدفع.

اقرأ بعد ذلكهل الإملاء المحلي أكثر أمانًا؟ حدود المعالجة المحلية والسحابيةأن يُعالَج صوتك محليًا فلا يغادر جهاز Mac أمرٌ مطمئن. لكن قدرة Mac الحاسوبية محدودة، ويظهر ذلك في دقة سماعه لك وفي جودة تنقيح نصك. وإن استخدمت أداة سحابية، فما الذي ينبغي أن تتحقق منه لتستخدمها مطمئنًا؟ نعرض حدود الطريقتين.

Superwhisper

هناك ثلاث طرق للدفع، ويمكنك الدفع مرة واحدة عبر Lifetime ($249.99).

• مجاني: بلا حد مع نماذج Whisper المحلية
• المعالجة: محلية وسحابية. وتقول Superwhisper إنه مع النماذج المحلية، لا يغادر الصوت ولا النص جهاز Mac (وإذا استخدم أحد الأوضاع نموذج ذكاء اصطناعي سحابيًا، يُرسَل النص إلى مزوّده)
• اللغات: «أكثر من 100 لغة ولهجة»، دون ذكر العربية بالاسم
• ملاحظة: توصي بالنماذج السحابية على أجهزة Mac بمعالج Intel
• الفرق عن Typeless: يمكنك إنشاء «أوضاع» خاصة بك (للبريد والرسائل وغيرها) لتنسّق بشكل مختلف في كل منها

Spokenly

تمتد الأعمدة الثلاثة من اليسار إلى اليمين من «محلي فقط» إلى «ميزات إضافية بشراء لمرة واحدة» إلى «السحابة أيضًا».

• Free ‏($0): بلا حد مع النماذج المحلية. لا يحتاج إلى حساب
• Local+ ‏($29، مرة واحدة): يضيف إعدادات المظهر والمزامنة بين الأجهزة. ولاستخدام السحابة، تحتاج إلى مفتاح API خاص بك
• Pro ‏($8.33 شهريًا بالدفع السنوي، $9.99 بالدفع الشهري): يضيف النماذج السحابية وتحرير النص بالذكاء الاصطناعي

الفرق عن Typeless: يمكنك الاستمرار في استخدامه محليًا دون دفع. لكن التنسيق (تحرير النص بالذكاء الاصطناعي) يتطلب Pro أو مفتاح API خاصًا بك. وتقول صفحته «أكثر من 100 لغة» دون ذكر العربية بالاسم.

VoiceInk

تختلف الأعمدة الثلاثة فقط في عدد أجهزة Mac التي يمكنك استخدامها. وكلها تقول «no monthly bill»، أي لا رسوم شهرية.

• المعالجة: محلية افتراضيًا. وحتى حين يستخدم التنسيق السحابة، يُرسَل النص فقط، لا صوتك
• المتطلبات: جهاز Mac بمعالج Apple silicon، وmacOS 14.4 أو أحدث، ويوصى بذاكرة 8 غيغابايت أو أكثر
• الفرق عن Typeless: لا رسوم شهرية، والشيفرة مفتوحة المصدر

الإملاء المدمج في Mac

دون أي تكلفة إضافية، تدرج Apple العربية ضمن لغات الإملاء وضمن اللغات التي يمكن معالجتها على جهاز Mac نفسه. لكن العربية ليست ضمن لغات الترقيم التلقائي، فعليك أن تنطق علامات الترقيم. ولا تصف مساعدة Apple الرسمية حذف كلمات الحشو. انظر “كيف تستخدم الإملاء على Mac”.

اقرأ بعد ذلكالإملاء على Mac بالعربية: كيف تشغّله وحدود الميزة المدمجةجهاز Mac مزوّد أصلًا بميزة الإملاء دون أي تكلفة إضافية، وهي تدعم العربية. إليك كيف تشغّلها، وكيف تتعامل مع علامات الترقيم، وكيف تبدّل بين اللغات، وفق مساعدة Apple الرسمية. ونتناول أيضًا المواضع التي تقصّر فيها الميزة المدمجة.

إن كنت مترددًا، فأملِ نصوصك أنت ضمن الخطط المجانية وقارن

• أن تبقى التكلفة نحو $10 شهريًا (في Aqua Voice: السعر الشهري عند الدفع السنوي)Aqua Voice وSuperwhisper وSpokenly
• أن تدفع السعر الذي تراه بالضبط، بعملتكWispr Flow (أسعار محلية ثابتة دون إضافة ضريبة)
• أن تحدّ من إعادة الصياغةSayonaraType (منتجنا؛ تنقيح العربية قيد البحث)، وAqua Voice ‏(Custom Instructions)
• أن يبقى الصوت على جهازكالإملاء المدمج في Mac (يذكر العربية)، وVoiceInk وSuperwhisper وSpokenly (بالنماذج المحلية)
• أن تجرّب دون إنفاق شيءالإملاء المدمج في Mac

لكل خيار شيء يمكنك تجربته مجانًا. وقبل الانتقال، أملِ بالطريقة نفسها في كل منها أنواع النصوص التي تكتبها فعلًا بالعربية (البريد والدردشة والملاحظات)، وقارن النتائج.

ولجدول يضم 12 تطبيقًا على النقاط نفسها، بما فيها تطبيقات غير مذكورة هنا، انظر “مقارنة 12 تطبيقًا للإملاء الصوتي على Mac”.

اقرأ بعد ذلكمقارنة 12 تطبيقًا للإملاء على Mac ودعم العربية (أكتوبر 2026)تريد أن يتحوّل ما تقوله إلى نص يمكنك إرساله. إن كان هذا سبب بحثك عن تطبيق إملاء صوتي على Mac، فهناك أربع نقاط تهمّ أكثر من غيرها، أولها دعم العربية. تحققنا من هذه النقاط الأربع في 12 تطبيقًا، معتمدين فقط على ما تقوله الصفحات الرسمية لكل شركة. ولا يقارن هذا المقال مدى دقة التعرّف على كلامك أو جودة تنقيحه.