[Typeless mı Aqua Voice mu?] Fiyat, dil ve veri karşılaştırması

Fiyat için Aqua Voice, açıkça yazılmış veri işleme için Typeless

Yalnızca resmî sayfalarda doğrulayabildiğimiz bilgilere göre ayrım şöyle:

• Ücretsiz olarak bolca denemek ya da maliyeti düşük tutmak istiyorsanız: Aqua Voice. Ücretli planı aylık faturalandırmada $12; Typeless'ın $30'unun yarısından az
• Sesin saklanmadığının ve eğitimde kullanılmadığının açıkça yazılmasını istiyorsanız: Typeless. Veri işleme sayfası bunu açıkça söylüyor
• Dolgu sözcüklerinin silinmesi sizin için en önemlisiyse: Typeless, dolgu sözcüklerini silmeyi özellikleri arasında sayıyor. Aqua Voice'un resmî sayfaları bundan söz etmiyor

Bunlar resmî sayfalarda yazanlardaki farklar; ölçülmüş kalite farkları değil. İkisi de Türkçeyi resmî sayfalarında adıyla anmıyor. İkisi de ücretsiz denenebildiği için en iyi test, kendi Türkçe konuşmanızla denemek.

Aylık faturalandırmada Aqua Voice yarı fiyatın altında; yıllıkta fark küçük

İki fiyat sayfasını yan yana koyduğunuzda ikisinde de büyük rakamın yıllık faturalandırmanın aylık karşılığı olduğunu görürsünüz.

• Typeless Pro: büyük bir $12, altında küçük harflerle "aylık faturalandırmada $30"
• Aqua Voice Pro: büyük bir $10; sağ üstteki düğmeyi aylığa çevirince $12 oluyor

Yani aylık faturalandırmada $30'a karşı $12, büyük bir fark; yıllık faturalandırmanın aylık karşılığında ise $12'ye karşı $10, çok daha küçük bir fark.

İkisi de çok dil destekliyor, ama Türkçeyi adıyla anmıyor

Typeless 100'den fazla dili desteklediğini söylüyor ve dolgu sözcüklerinin silinmesini, kişisel sözlüğü ve uygulamaya göre üslubu özellikleri arasında sayıyor. Aqua Voice'un SSS sayfası İngilizce, İspanyolca, Fransızca, Almanca, Japonca, Mandarin Çincesi, Arapça "ve daha fazlası" diyor ve nasıl biçimlendireceğini anlatmanız için Özel Talimatlar (Custom Instructions) sunuyor.

Kontrol ettiğimiz resmî sayfaların hiçbirinde Türkçe adıyla geçmiyor (2026-10-26). Türkçe dikte edip edemeyeceğiniz ve Türkçe metni ne kadar özenle düzenledikleri resmî açıklamalardan anlaşılamıyor. İkisini de gerçekten yazdığınız türden metinlerle, Türkçe konuşarak deneyin.

Veri işlemede Typeless daha açık anlatıyor

Typeless bunu ilk maddede, "Zero Data Retention"da özetliyor: ses saklanmaz ve verileriniz ne Typeless ne de üçüncü taraflarca eğitimde kullanılır. Aqua Voice ise gizlilik politikasında Gizlilik Modu kapalıysa döküm verilerini ürünü iyileştirmek için gerektiğince saklayabileceğini söylüyor.

Bireysel kullanıcılar için Typeless'ın açıklaması ikisinden daha açık. Aqua Voice, Gizlilik Modu'nun varsayılan olarak açık olup olmadığını resmî sayfalarında belirtmiyor; başlamadan önce ayarı kontrol etmenizi öneririz. Yerel ve bulut işleme arasındaki farkın kendisi “Yerel dikte daha mı güvenli?” yazısında. (Burada "yerel", sesinizin internete gönderilmeden elinizdeki Mac'in içinde metne dönüştürülmesi demektir. Düzenleme, eşitleme ya da günlükler gibi sonraki adımlar yine internete bağlanabilir; bunu araç araç kontrol edin.)

Sıradaki yazıYerel dikte daha mı güvenli? Yerel ve bulut işlemenin sınırlarıSesinizi yerel olarak, yani Mac'inizden hiç çıkarmadan işlemek içinizi rahatlatan bir seçim. Ancak bir Mac'in işlem gücü sınırlı ve bu, sizi ne kadar iyi duyduğuna ve metni ne kadar iyi düzenlediğine yansıyor. Bulut aracı kullanıyorsanız, gönül rahatlığıyla kullanmak için neyi kontrol etmelisiniz? İkisinin de sınırlarını ortaya koyuyoruz.

İkisi de Mac, Windows, iPhone ve Android'de çalışıyor

İkisi de Mac, Windows, iPhone ve Android'i destekliyor. Typeless Linux'u da destekliyor. İkisi de resmî sayfalarında Apple silikon ile Intel Mac için gereksinim belirtmiyor.

Üçüncü bir seçenek: söylediğiniz ifadeleri korumak için tasarlanan SayonaraType

İkisini karşılaştırdıktan sonra "ifadelerimi değiştirmesini istemiyorum" ya da "biçimlendirme talimatı yazmak zahmetli" diyorsanız, kendi ürünümüz SayonaraType da bir seçenek.

• Dolgu sözcüklerini, yeniden başlamaları, noktalamayı ve satır sonlarını düzenlerken anlamınızı ve üslubunuzu söylediğiniz gibi korumak üzere tasarlandı. Türkçe konuşabilirsiniz, ama bunun Türkçede ne kadar iyi çalıştığı hâlâ araştırılıyor
• Ücretsiz deneme: haftada yaklaşık 15 dakika konuşma, kredi kartı gerekmez. Ücretli plan şu anda yalnızca Japonya'da sunuluyor
• Sesinizi ve metninizi sunucularımızda saklamıyoruz ve yapay zekâ eğitiminde kullanılmamasını sağlayan ayarlarla işliyoruz

Şu anda yalnızca Apple silikon Mac'lerde (macOS 14 veya sonrası) çalışıyor. Windows ve Intel Mac sürümleri hazırlanıyor (resmî sitemizde belirtildiği gibi).

İkisi de uymuyorsa 12 uygulamalık karşılaştırmaya bakın

İkisi de uymuyorsa ya da yerel işleyen araçları ve Türkçeyi adıyla anan araçları da karşılaştırmak istiyorsanız, hepsini aynı noktalara göre sıralayan “Mac için 12 sesle yazma uygulaması” yazısına bakın.

Sıradaki yazıMac için 12 sesle yazma uygulaması karşılaştırması (Ekim 2026)Söylediklerinizin gönderilebilir bir metne dönüşmesini istiyorsanız, Mac için sesle yazma uygulaması seçerken dört nokta öne çıkıyor. Bu dört noktayı 12 uygulama için yalnızca her şirketin resmî sayfalarında yazanlara bakarak kontrol ettik. Bu yazı, uygulamaların sizi ne kadar doğru duyduğunu ya da konuşmanızı ne kadar iyi düzenlediğini karşılaştırmıyor.